Greccio, 1223: qué se preparó, qué dijo Francisco que quería y qué cuentan Celano y Buenaventura que ocurrió.
Todo el mundo sabe que el belén empezó con Francisco de Asís, en Greccio, la Nochebuena de 1223, y casi nadie se ha preguntado para qué lo hizo. Este bloque empieza por ahí: lee los dos textos que cuentan aquella noche y mira en ellos una sola cosa, qué se quiso y qué ocurrió. Después pregunta qué le pasa a quien tiene delante una escena del Nacimiento, y de qué está hecho el mundo que nació de aquella noche: no solo belenes, sino modos, gente, costumbres y valores alrededor de un tema. Solo con eso delante tiene sentido preguntar por la palabra —que existe en dos de las seis lenguas de este Manual— y dar una definición: hacer presente el Nacimiento para conmover.
Los tres últimos capítulos no añaden nada a esa definición: la ponen a prueba. Contra lo que hoy recibe quien busca la palabra —buscadores, asistentes y la enciclopedia abierta—, contra la ley que en España declara el belenismo patrimonio inmaterial, y contra la práctica de quien compone una escena y decide a quién representa en ella. El orden es el de la pregunta, y cada capítulo deja escrito dónde se le puede discutir.
Ocho artículos · Tres etapas
El orden sigue el de la pregunta: qué se quiso la primera vez, qué hace una escena a quien la mira y de qué está hecho su mundo; después, cómo se nombra y cómo se define; y por último, la definición puesta a prueba contra quien hoy define, contra la ley y contra la práctica.
Para qué se hizo el primer belén, qué transmite una escena del Nacimiento y de qué está hecho el mundo que nació de aquella noche.
Greccio, 1223: qué se preparó, qué dijo Francisco que quería y qué cuentan Celano y Buenaventura que ocurrió.
Qué le pasa a quien tiene delante una escena del Nacimiento: no recibe una información, reconoce lo que ya sabía.
De qué está hecho, además de belenes: obras, modos, personas, tradición y valores alrededor de un tema.
Qué nombra la palabra y en qué lenguas existe, y la definición con que trabaja este Manual.
La palabra solo existe en dos de las seis lenguas del Manual: qué nombra donde existe, desde cuándo, y qué se hace donde no existe.
La definición con que trabaja este Manual, palabra por palabra, probada contra cinco casos y doce condiciones.
La definición, contra quien hoy define el belenismo, contra la ley que lo declara patrimonio y contra la práctica de quien compone una escena.
Qué recibe hoy quien busca la palabra: buscadores, asistentes y la enciclopedia abierta, con sus errores y su corrección al lado.
El Real Decreto que declara el belenismo patrimonio inmaterial y su informe técnico, leídos contra la definición del Manual.
Cómo entró la gente corriente en la escena del Nacimiento, y qué se sigue de ello para quien compone un belén.